Lip Scrub - Kiko

Não sei se é do tempo, ou por falta de hidratação nos lábios, mas noto que há alturas que tenho muito cieiro, mas nunca passou-me pela cabeça comprar um Lip Scrub. 

Mas até tem a sua lógica, porque um batom de cieiro, pode acalmar as dores, o aspecto vermelho do lábio, mas nunca consegue retirar aquelas peles soltas, que quando retiramos (pior coisa que podemos fazer) e que até faz ferida.

O que diz a marca: "Esfoliante delicado para os lábios. Aplicar efectuando um movimento circular. Remover o excesso e aplicar um balsamo hidratante. Não ingerir." Pvp: 5,90€
A funcionária da Kiko, recomendou-me aplicar este esfoliante à noite, ou seja, fazer antes de ir para a cama. E depois aplicar o balsamo hidratante de noite (da Kiko). Mas perguntei se pudesse ser qualquer balsamo e ela disse que sim. 

A minha opinião: Eu coloco este esfoliante apenas à noite. Passo apenas uma vez no lábio superior e inferior e massageio um pouco com o dedo. Não carrego muito, porque como os lábios é uma parte sensível, ao passar a água para retirar os grãos e colocar o balsamo, nota-se que tem uma ardência leve, algo que se retocar com mais balsamo, a dor acaba por passar. Mas depois noto que no dia seguinte, já não tenho peles secas e soltas e já não tenho cieiro.  É algo para não fazer todos os dias. Recomendo apenas para fazer quando tem cieiro. 

Kiko fever!!

only in PT, feel free to translate.

Acho que estou a ficar viciada na Kiko!
A minha base, corrector, creme hidratante e agora o meu CC e base em pó agora são de lá também!!!

Podem ver o post que falei da base/corrector e creme aqui e aqui.
Fui lá para comprar outro creme hidratante e acabei por trazer um CC também.

Não uso base todos os dias, porquê?
Há dias que vou ao ginásio à hora do almoço e odeio suar e limpar à tolha e sair a base! Acho nojento! Anyways.. nada melhor do que usar um CC nesses dias!

Cheguei a testar um da Garnier, podem ver aqui.

O que diz a marca:
Corretor ótico pele perfeita, que une as propriedades de correção da cor de um CC Cream com a capacidade de um Blur de minimizar as imperfeições cutâneas.

(...) uma ação hidratante e contribuem para melhorar a tonicidade da pele (...) vitamina E protege e reduz a formação de radicais livres, graças ao seu poder antioxidante.

O produto tem uma textura aveludada e uma leve tonalidade de cor que minimiza oticamente as discromias cutâneas, uniformizando a cor.

Clinicamente testado.

Hipoalergénico = formulado para reduzir ao mínimo o risco de alergias.

Não comedogénico.

Sem parabenos.

Formato 30 ml.

Fonte

A minha opinião:

Não desgostei. Senti a minha pele, com uma textura aveludada.
Não ache que tenho a pele com cor, ou seja, sinto-me ao natural, porque ele uniformiza a cor na minha pele, desfarçando apenas as borbulhas, ou outras imperfeições. Mas não desfarça as olheiras! Para isso tenho que usar corrector.

Outra recente compra, também na KIKO foi este base em pó. E vocês devem estar a perguntar porquê?!
Quando vou ao ginásio, no fim gosto de maquilhar-me com uma base pratico, algo que não deixa a minha pele muito com efeito "cola" uma textura não muito liquida, não acho que a BB cream seja.. mas queria algo "light" e este é perfeito.

Ele vem com uma esponja, mas prefiro aplicar com um pincel.
Escolhi uma cor aproximada ao meu tom de pele, acho este produto fabuloso, deixa a minha pele suave, e light. Parece que este será a minha base para a primavera/verão. Não cola à pele (como as bases ditas normais). E nem parece que tenho base!

Mas, tenho que usar um bom hidratante. Com esta base, estou a usar o hidratante Corine de farme. (oferta no jantar de bloggers).

Estou a gostar bastante dele, tem boa hidratação, deixando a minha pele fresca...
Gosto particularmente da embalagem, muito prática de colocar.

Entre o CC cream e a base em pó, escolheria sem dúvida nomeio a base em pó! Não pensaria duas vezes em comprar novamente, apaixonei-me por ele!

É prático, natural, não mancha e não seca a pele. Perfeito!

E tu?
Usas algo da KIKO? Já usaste algum destes produtos?

Make up | Kiko

PT

Recebi vários comentários com elogios ao meu review dos produtos da Kiko. E resolvi, fazer um post, onde maquilho e uso os produtos assim como os preços dos mesmos. Paguei 11,90€ pelo creme com 50ml

EN
I got alot of nice comments on my review post about the products I bought from Kiko. So, I decided on making a makeup post of the products and the prices as well. I payed 11,90€ for a 50ml moisturizing cream.

 

PT

Podem ver o review dos produtos aqui.                        EN You can see the review of the products here.

PT
Aqui, estou com o corrector de olheiras espalhadas e também está na zona da testa, porque estava vermelho de tirar os pêlos. Mas podem ver que as olheiras estão bem desfarsadas. Pelo menos não está aquele "negro". Eu comprei por 7,50€

EN
Here, I'm using the Full Coverage Concealer. I have already spread it and on my T zone, because it was a bit red. I had been taking out some eyebrow. You can see, that the product, actually does it work. It covers up the imperfections. At least you don't see the "dark" anymore. I bought it for 7,50€

PT
Coloquei base apenas metade da face, para terem a noção da cor. Olha eu a usar o pincel.

EN
I only put foundation on half of my face, so you could see the difference of the colour.

PT Base colocada. Check! Paguei 5,90€ por uma base que tem 30ml. 
EN Foundation on. Check! I payed 5,90€ por a 30ml foundation.

And really to Rock&Roll!
Hope you like it :)
P.s- I'm no pro on make up!!!

Kiko | Review

PT
Hoje, o post é sobre a KIKO make up milano, aquela loja onde a pessoa perde a cabeça!!

EN
Today's post is about KIKO make up milano, that shop where you become a shopaholic!!

PT
Fui lá com uma amiga, ela só foi comprar uns vernizes e um corrector para os olheiras.
E eu aproveitei para fazer umas compras, com ajuda de uma assistente.
Comprei: um corrector para os olhos, uma nova base e um creme para a noite.

EN
I went there with a friend, she only bought some nailpolsh and concealer for her dark circles.
Well, I asked for help from a shop assistant and went shopping!
I bought: a concealer for my dark circles, a new foundation and a night cream.

I just love my purchase!

PT

Corrector de olheiras

Sobre o produto: Gosto bastante dele. De todos que usei, acho que este ajuda no meu problema. Aplico com o dedo, é bastante cremoso e espalha bem. Tapa todas aquelas imprefeições:  tais como manchas provocadas pelo envelhecimento, sinais, e cicatrizes.

EN

Full Coverage Concealer

About the product: I really like it. From all the concealer I've tried, this is the best one. It helps with my problem: dark circles. I use my finger to spreed it, it's quite creamy and it spreed very well. It covers all imperfections, like:
such as blemishes caused by aging, signs and scars.

Mais info/More info: aqui

PT
Estava a precisar de uma base nova. E nada melhor, como escolher uma com uma profissional.
Ela recomendou este, por uma base simples, que desse o efeito é surpreendentemente natural. Ela explicou: a base é para apenas "tapar" as imperfeições e não dar cor propriamente. Pois existe muitas pessoas que confundem o dar cor à pele. E eu disse, para dar cor, uso as perolas. E ela, exactamente!
Comprei o pincel à imenso tempo, mas ainda não tinha dado uso!!! Shame on me. Com esta base, só uso o pincel. Foi maneira de começar a usar. E não desgosto!!

Sobre o produto: já usei várias vezes, gosto da textura suave que tem. Dá um toque de aveludado à pele. Não tenho aquela sensação de ter base, "cola", sinto que a pele adaptadou-se à base, uma sensação agradável. Gosto da cor, uma cor natural. E no fim, aplico as tais perolas para dar cor.

EN
I was in need for a new foundation. But I had to have a professional opinion of choosing the best one. So, the shop assistant recomended me this one, becauseit was a simple foundation, that gives you a effect that is surprisingly natural. She explained: the foundation is just to cover up the imperfections and not to give just colour. Many people get confused by the colour of foundation to use. And I said, to give colour, I'll just use some pearls. And she, exactly!  
I bought this brush a long a long time ago, but haven't used it yet! Shame on me. I have only used, with this foundation! It was the only way I would have started to use it. And do not dislike it! 
About the product: I've used it several of times, I like the smooth texture it has. It brings a touch of velvety to the skin. I do not have that feeling of having foundation "glue" to the skin, I feel that the skin adapted to the foundation. I love the colour, it's natural. And in the end, I apply the pearls to give colour.  
Mais info/More info: here

Rated 5 stars!!!
Encantada com este creme!

PT
Não é à toa que este creme é um best seller!
Eu estava à procura de um creme de noite, mas este poderá ser usado de dia e noite.
Recomendou-me este creme porque: desempenha uma ação multifuncional ajuda na perda de hidratação e neutralizar os danos causados ​​à pele pela poluição. Retarda o aparecimento dos sinais do envelhecimento e fortalece a resistência da pele ao stress ambiental, tal como diferenças de temperatura, que a tornam seca.
Minha opinião: de facto, ajuda bastante na hidratação da pele, noto isso quando limpo a cara à noite com o desmaquilhante, ele necessita de hidratação. Este creme é TOP neste aspecto. Gostei muito de saber que retarda no aparecimento de sinais de envelhecimento (não é que já noto isso, mas já estou a prevenir). Tem um cheiro agradavel. Adoro a sensação de fresqura que transmite à pele. Adorei a minha compra.

EN
No wonder that, this cream is a best seller!
I was looking for a night cream, but it this one can be used day and night.  
She recommended me this cream because: it has a multifunctional action that helps in moisture loss and counteract the damage caused to the skin by pollution. It slows down the of signs of aging and strengthens the resistance of the skin to environmental stress, such as temperature differences which make it dry.  
My opinion: in fact, greatly helps moisturizing the skin, I notice that when clean face at night with the cleanser, it needs hydration. This cream is TOP on this point. I enjoyed knowing that slows the appearance of signs of aging (I haven't any signs yet, but I'm preventing). It has a pleasant smell. I love the feeling of coolness that gives my skin. Loved my purchase. One of the best creams I bought!
Mais info/more info: here

O que costumas comprar na Kiko?
What do you normally buy at Kiko?

See you soon!!!