27 novembro, 2014

The real meaning of christmas...

Christmas is almost around the corner.. and people are already making their christmas lists..

Quando se aproxima a esta época, os shoppings.. as lojas.. enchem-se de gente! As pessoas perdem a cabeça quando se toca a prendas de natal..
... tanto "desperdiço" de dinheiro..
... tantas dores de cabeças à procura da prenda ideal..

Este ano, vou fugir disso tudo!
Quando ofereço algo, gosto oferecer com amor e carinho.. 
Este ano, as minhas prendas de natal vão ser D.I.Y por apenas uma questão de originalidade ou então Artesanato Português (há que dar valor o que é nosso).
Porquê? perguntam vocês.. porque cada vez mais.. gasta-se muito dinheiro nesta altura, e não há necessidade!!
Por exemplo: a minha mãe adora velas, e já me disse que quer que lhe dê velas como prenda.. (e já avisou para não gastar muito dinheiro.. oferecer coisas com utilidade.. nada de roupas/calçado/acessórios). E sabemos que as MÃES têm sempre razão!!

E no Pinterest tem imensas ideias originais, engraçadas, bonitas.. é só escolher e ter paciência de as fazer!!

Para as minhas prendas de natal (meus wishlists), vou comprar nos Saldos! Sim, porque custa me ver, todos os anos.. dei x por uma peça e ver-la nos saldos quase a metade do preço!!!

Podem me chamar de tolinha.. mas vou prestar a esse papel!
E não tenho vergonha de tal coisa.
Natal para mim é a minha família.. já passei longe (quando fiz Erasmus) e custou-me bastante, não me interessava as prendas, mas sim ELES! 

I'm sick and tired of running into malls and choosing the best present. Spending many hours in lines.. for what? Seeing what I bought on boxing day half the price? Christmas is not about gifts.. it's about familiy and love. This year I'm giving out my love on D.I.Y gifts or on Portuguese handmade crafts..


E vocês?
Já criaram as vossas whislists.. ?!
xoxoxo

Comentários
3 Comentários

3 comentários:

  1. Sinceramente o Natal já teve mais significado para mim. Quando tenho que oferecer algo, opto igualmente por DIYs - transmitem bem mais todo o amor que temos pela pessoa do que propriamente bens materiais :)

    Ansiosa para ver os teus DIYs!

    Beijos,
    Joana Freitas
    www.modaestyle.com.pt

    ResponderEliminar
  2. Parece-me uma ótima ideia :) Ás vezes falta é jeito e tempo :p

    ResponderEliminar
  3. Eu procuro sempre mandar vir um tamanho acima - qualquer coisa, a minha mãe aperta a peça :) Mais vale a mais do que a menos!

    Beijos,
    Joana Freitas

    ResponderEliminar

Obrigada pelo comentário! Responderei logo que possível, no vosso blog.
Thanks for your comment! I will get back to you as soon as possible, on your blog.