22 abril, 2014

28th BDAY

PT
Quero agradecer a todos que se lembraram de mim, no dia de ontem (21 de Abril).
Foi mais um dia de aniversário. Mais um dia de risos.. Mais um momento em familia e com amigos.
Almoçei em familia, de tarde, fui até ao shopping com a irmã para escolher a prenda. À noite, jantei com o namorado. E à noite cortei o bolo com os amigos e rimos um bocado com os meus bidoges :)
Foi um dia, repartido. Um dia feliz, na companhia de quem faz-me bem!
Fiz uns bidoges em cartolina para tirar umas fotos engraçadas com os amigos e podem ter a certeza que foi uma risota!

EN
I want to thank all of you guys that wished me a Happy Birthday, yesterday! (21April).
It was one more birthday, one more day of joy, one more moment with family and friends.
I had lunch with my family, went shopping in the afternoon with my sister, had dinner with my boyfriend and at night had some cake with friends and moustaches! :)
I made some moustaches to take some funny photos and it was a hilarious moment!
 



PT
O bolo foi em homenagem ao blog: Miss Giggles!
Como a boneca Little Miss Giggles :) e claro com um bigode a destacar.

EN
I made the cake in tribute of my blog: Miss Giggles!
With the character Little Miss Giggles :) and of course with a  moustache! 


On my next post, I will show you my bday goodies :)
Thank you all so much! for being my adorable followers!
xoxoxox
Comentários
2 Comentários

2 comentários:

  1. Que legal <3 <3
    adorei :)
    www.achandomoda.blogspot.com.br

    ResponderEliminar
  2. New follower here and I'm taking this opportunity to wish you a VERY BLESSED BELATED BIRTHDAY. I simply love your birthday cake, it's so much fun!

    ResponderEliminar

Obrigada pelo comentário! Responderei logo que possível, no vosso blog.
Thanks for your comment! I will get back to you as soon as possible, on your blog.